Что такое КАСКО и как расшифровывается аббревиатура

Буквенные обозначения страховых агентов

Сугубо рыночный подход к интерпретации слова «КАСКО» находим у специалистов с продаж полисов этого вида страхования. Сама расшифровка аббревиатуры по предположению специалистов, скорее всего была придумана каким-то тренером, дающим свои занятия по технике продаж. Но обратимся все же и к ней, раз она уже приняла устойчивое использование в практике рыночных схем.

Слово «КАСКО» агенты страховщиков интерпретируют так:

• К – Комплексное;
• А – Авто;
• С – Страхование;
• К – кроме;
• О – Ответственности автогражданского типа.

Подход рынка понятен, но с точки зрения грамотности – это неверно. Слова можно истолковывать как кому удобно, игнорируя при этом их реальное возникновение в русском языке. Для удобства восприятия, более подробно можно рассмотреть каждое стилизованное понятие в специальной таблице.

Таблица 1. Расшифровка надуманной аббревиатуры, которая, все-таки активно используется на рынке страховых продуктов.

Буква	Обозначение	Пояснение
К	Комплексное	Комплекс страховых услуг, позволяющий охватить максимально большое количество страховых рисков по имущественной защите.
А	Авто	Объект страхования – автотранспортные средства.
С	Страхование	Тип защиты от рисков при их возникновении.
К	кроме	Связующее звено – предлог, имеющий родительный падеж.
О	Ответственности по «автогражданке»	Речь идет об ОСАГО – «Обязательном страховании автогражданской ответственности», против которого противопоставляется КАСКО.

Источники возникновения термина

Когда хотят найти объяснение появлению того или иного слова, всегда ссылаются на источники. Специалисты убеждены, что слово «КАСКО» – пришлое в русском языке, имеет иностранное происхождение. КАСКО имеет свои правила и особенности. Рассмотрим в специальной таблице, что за слово, откуда взялось в нашем обиходе.

Таблица 2. Источники прихода в русский язык слова «каско»

Слово	Страна происхождения	Обозначение	Пояснение в отношении практики АвтоКаско-страхования	Вывод – принадлежность истока к современному понятию «КАСКО»
«casque»	Франция	«армейская каска» (IX в.)	Здесь может быть только защита денежных утрат владельца авто.	Маловероятно
«casco»	Италия	«борт»	Слабое представление о том, что возможно застраховать «борта» машин – самолетов, кораблей, судов.	Маловероятно
«casco»	Испания	«череп»	Изначально в Испании наносили посредством трафаретов черепа и кости на авто. Это служило предупреждением пешеходам об опасном средстве передвижения. Такое же делалось и на первых страховых договорах.	Вероятно
«cascade»	Англия	«падение акробатов»	Слабое представление о переворачивающихся машинах во время ДТП, хотя современная страховка не только от этого защищает имущество.	Нет соответствий

Для справки: Истории страхования в Российской Федерации наука уделяет крайне незначительную долю своего исследовательского внимания. Поэтому понять, откуда «ноги растут» для русскоязычного населения мира, будет непросто. Несмотря на то, что опереться толком не на что, единственным источником серьезного исследования истории автомобильного (и иного) страхования является труд Райхера В.К. – «Общественно-исторические типы страхования».

Эксперты едины во мнении, что расшифровать КАСКО невозможно. Однако некоторыми компаниями предлагается следующая расшифровка аббревиатуры КАСКО – Комплексное Автомобильное Страхование Кроме Ответственности.

Испанское слово «череп»	На первых авто, выезжающих на дорогу, изображался череп, это демонстрировало опасность машины. Первые страховки также продавались с таким изображением.
Итальянское слово «борт»	Полисом предусмотрена только защита транспорта, груз или пассажиры не подпадают под нее.
Французское слово «шлем, каска»	Обеспечение дополнительной защиты транспортного средства, как шлем, для мотоциклиста.
Английское слово «каскад»	Какие бы повреждения не грозили машине, страховка гарантирует ее полное восстановление.

Самым вероятным принято считать перевод с итальянского, поскольку страхование в первый раз производилось в Италии и связано оно было с морским транспортом.

Ошибочные версии появления КАСКО

Происхождение слова КАСКО знакомо не всем. Как показывает практика, даже опытные страховщики не знают, что это такое и полагают что просто придуманная аббревиатура, которую используют все страховщики.

На практике встречается три распространенные ошибки возникновения данного слова. При этом стоит отметить, что ошибку можно встретить даже в «Википедии», где сказано, что данное слово произошло из нидерландского. Однако в Нидерландах слово casco переводится как «корпус», что близко к итальянскому значению.

Ошибочные версии происхождения КАСКО:

1. Casgue, в переводе с французского означает «шлем». Многие уверены, что полис был создан для защиты транспортного средства, подобно тому, как шлем защищает голову.
2. Casco, в переводе с испанского означает «череп». Данное мнение сформировано из той теории, что на первых автомобилях всегда краской рисовали череп. Это было сделано для того, чтобы пешеходы обращали внимание на рисунок и понимали о возможной опасности, если не будут соблюдать правила дорожного движения.
3. Существует также мнение, что изначально полис называли КАСИО, что значит – комплексное авто страхование, исключая ответственность. Поскольку данный термин был плох для восприятия, его формулировка была изменена с созвучным популярным брендом часов.

Однако многие автолюбители не думают, почему КАСКО пишут заглавными буквами или как оно переводится. Самое главное, что автолюбители после оформления данного продукта могут не переживать за собственные деньги, которые необходимо тратить на восстановительный ремонт. Все финансовые вопросы, связанные с ремонтом будут осуществляться за счет средств страховщика.

Известны и иные варианты расшифровки, которые нашли своих сторонников. Признается европейское происхождение данного слова, перевод с распространенных языков означает борт, военный шлем или череп.

Этот страховой продукт пользуется популярностью среди людей, которые стремятся избежать серьезных материальных неприятностей.

Каско и осаго расшифровка аббревиатуры

Современные водители помимо обязательного страхования ОСАГО имеют возможность пользоваться и иными видами страхования, среди них страхование КАСКО.

Если без первого полиса автолюбителю не удастся зарегистрировать авто, сделать техосмотр, да и вообще у него не будет права пользоваться автомобилем, то полис КАСКО – это страховка, которая приобретается по собственной воле для того, чтобы усилить личную защиту на случай ДТП.

Что это такое – КАСКО, и как расшифровывается эта аббревиатура? По этому поводу существует множество теорий и предположений. Нужно разобраться, какие из них обоснованы, а какие являются выдумкой чистой воды.

Объяснение термина

Что нужно делать, чтобы выиграть споры со страховой компанией по КАСКО, читайте тут.

История расшифровки аббревиатуры КАСКО

Расшифровка аббревиатуры КАСКО станет легче и понятнее, если провести анализ аналогичных слов и словосочетания из иностранных словарей.

Во французском языке можно найти слово «Casque» — именно такое название имела во Франции армейская каска в начале 19 столетия.

В этом случае можно согласиться со сравнением, поскольку страхование не может оградить водителя и его автомобиль от неприятностей, но может защитить его финансовые интересы.

Еще одна невероятная попытка расшифровки – использование для этого английского слова «Cascade». Данное слово обозначает отработку имитации падения. Сходство между терминами заключается в том, что КАСКО — это некая имитация причиненного финансового ущерба, поскольку его возмещает страховая компания.

Отдельные пункты

Популярной среди автомобилистов является следующая расшифровка: К – Комплексное, А – Автомобильное, С – Страхование, К – Кроме, О – Ответственности.

Важно разобраться, что предусматривает каждый из этих пунктов:

• Такое страхование считается комплексным поскольку дает возможность рассчитывать на получение выплаты не по одному риску, а сразу по нескольким, с которыми может встретиться водитель в ходе использования авто. Выплата производится, если зафиксировано повреждение транспортного средства, включая угон. Однако такое страхование не подразумевает компенсацию ущерба третьим лицам или утрату сопутствующего груза.
• Что касается «автомобильного страхования», то оно является достаточно условным, поскольку это не единственное транспортное средство, которое может быть застраховано. Компенсация предусмотрена, если повреждено застрахованное судно, авиа- или железнодорожный транспорт и т.д. Однако ключевой акцент ставиться именно на выплатах собственникам автомобилей, что четко зафиксировано при подобной расшифровке.
• Особого внимания заслуживает разъяснение слова «ответственность». Понесенный ущерб компенсируется в полном объеме, при этом не имеет значения, виновен ли владелец транспортного средства. Также это распространяется на ситуации, спровоцированные третьими лицами, а также ситуации, которые являются результатом пожара, разных стихийных бедствий.

Ошибочное толкование

Несмотря на то, что многие автолюбители и юристы сходятся во мнение, что КАСКО – это аббревиатура, которую можно расшифровать, такая теория реально ничем не подкреплена.

Что же касается реальных корней данного понятия – то КАСКО, является устоявшимся юридическим термином, который произошел в эпоху Великих географических открытий. Если сначала термин использовался при страховании отдельных видов транспорта, например, кораблей, то в дальнейшем стал использоваться по отношению ко всему транспорту, включая автомобили.

Правила КАСКО от Согаз позволяют рассчитать точную стоимость полиса на сайте компании онлайн.

Как проверить полис КАСКО от Росгосстраха онлайн по номеру, подробно разъяснено в этой статье.

Многим автовладельцам знакомо КАСКО. Эта система добровольного страхования широко распространена среди российских водителей. Купив полис, вы получаете доступ к целому спектру страховых услуг, которые нельзя получить по ОСАГО. Многие задают вопрос если это аббревиатура КАСКО, расшифровка аббревиатуры что означает?

Каско как расшифровывается и что это такое аббревиатура или нет

Очень часто среди автомобилистов можно встретить следующую идею по аббревиатуре КАСКО, расшифровка которой звучит:

• К — комплексное
• А — авто
• С — страхование
• К — кроме
• О — ответственности.

Страхование считается комплексным по той причине, что имущество защищено не по одному риску, а по нескольким направлениям. Вы можете выбрать только некоторые из них, либо защитить автомобиль от всех рисков, с которыми только может столкнуться владелец транспортного средства в процессе его эксплуатации.

Страховая компания выплатит вам оговоренною сумму в том случае, если будет зафиксирован угон машины, либо станет известен факт повреждения транспортного средства. Стоит отметить, что данный полис не защитит вас от потери сопутствующего груза. Кроме того, страховка не возместит средства, которые вы должны заплатить третьим лицам в качестве компенсации ущерба.

КАСКО – не только автострахование. Как уже говорилось выше, оно используется для защиты других средств передвижения. Термин «страхование», который упомянут в аббревиатуре КАСКО, не нуждается в дополнительной расшифровке.

Кроме и ответственности. Необходимо отметить, что компенсация ущерба будет выплачена в любом случае, и сделано это будет в полном объеме. Не имеет значения, вы ли виноваты в ДТП, либо другая сторона – выплату будут всегда.

Многих автовладельцев радует тот факт, что КАСКО возмещает ущерб, который был причинен третьими лицами. Кроме того, страховка защищает от пожара и иных стихийных бедствий. Конечно, дополнительные риски при оформлении полиса указывают отдельно. Сумма страховки при этом меняется незначительно.

Есть разные виды автомобильного страхования в нашей стране, в том числе и КАСКО. Расшифровка данной аббревиатуры состоит в том, что раскрывает основную сущность данного продукта. Как расшифровать данную аббревиатуру и в чем заключается сущность КАСКО, вы и узнаете ниже.

Прежде чем узнать, как расшифровываетсяаббревиатура, нужно рассмотреть, что это такое. Под ним мы понимаем добровольное страхование таких транспортных средств, как:

• автомобили;
• железнодорожный транспорт;
• морской и речной;
• авиатранспорт.

Данное страхование нужно для защиты транспорта от следующего:

• возможного ущерба;
• хищения;
• угона.

Особенность страхования состоит в том, что страховая компания берет на себя обязательство по ремонту автомобиля в любой ситуации, даже если владелец авто является виновником ДТП и даже если автомобиль был поврежден не в результате дорожного случая. Также компания выплачивает владельцу стоимость транспорта в случае угона или полного уничтожения при условии покупки полного КАСКО. Такой вид страховки недешевый, но он избавляет от всевозможных проблем.

КАСКО: расшифровка аббревиатуры

Автомобилисты в большинстве случаев аббревиатуру расшифровывают следующим образом:

• комплексное;
• автомобильное;
• страхование;
• кроме;
• ответственности.

А теперь стоит рассмотреть более подробно каждый пункт аббревиатуры понятия КАСКО.

Такой вид страхования, как КАСКО многие называют комплексным по причине того, что он позволяет рассчитывать на страховые выплаты по сразу нескольким возможным рискам, а не только по одному. Риски весьма распространены при эксплуатации автомобиля.

Владелец получает выплаты тогда, когда имел место зафиксированный факт угона автомобиля, или же его повреждение. Нужно добавить, что КАСКО не включает в себя согласованную ответственность с целью компенсации финансовых средств перед другими или же утраты грузов, которые содержались в транспортном средстве.

Вторая буква аббревиатуры означает «автомобильное». Так это страхование может называться условно, ведь, как уже говорилось ранее, компенсационные выплаты предусмотрены в одинаковой мере при страховом случае, произошедшем при участии таких видов транспорта, как:

• железнодорожного состава;
• судна;
• вагонов;
• локомотивов;
• авиационного транспорта.

Однако другие виды транспорта, кроме автомобиля, реже распространены, соответственно, страховые компании акцентируются на компенсационных выплатах владельцам именно автомобилей, этот факт и отражается в аббревиатуре страхового продукта КАСКО.

Ответственность, предусмотренная по КАСКО

При причиненном ущербе компенсация владельцу автомобиля выплачивается в полной мере, и стоит сказать, что в этом случае никакой роли не играет фактор его вины.

И касается и того, когда автомобиль был подвержен ущербу по вине третьих лиц либо повредился по причине пожара или же того или иного стихийного бедствия.

Но есть оговорка, заключающаяся в том, что по вероятным дополнительным рискам страховку нужно оформлять отдельно от основной, стоимость ее при этом не будет сильно высокой.

История аббревиатуры КАСКО, является ли этот термин новым?

Выше мы уже рассмотрели, как именно расшифровывается понятие КАСКО. Однако есть мнение, что это понятие не такое уж и новое и имеет истоки в других языках. В частности:

• Casque – во французском языке. Так в начале позапрошлого века во Франции называли армейскую каску. В какой-то степени есть свои аналогии с современным понятием, поскольку КАСКО как страховой продукт не обеспечивает безопасность самого автолюбителя, но при этом защищает его финансовые интересы;
• Casco – на итальянском языке. Буквально слово переводится как «борт». Есть слабое сравнение со страхованием, заключающееся в том, что кроме автомобиля таким способом можно страховать также самолеты, суды, т. е. борта;
• Casco – на испанском языке звучит как «череп». Если вспомнить историю появления и развития автомобилестроения, то можно вспомнить, что раньше на поверхность кузовов в Испании наносили изображение черепа посредством специального трафарета. Это предупреждало пешеходов о возможной опасности. Первые страховые полисы КАСКО тоже содержали изображение черепа;
• Cascade в английском языке. Данное сравнение уж вовсе невероятное, поскольку в английском языке это понятие означает отработку имитации падения, например, при выполнении тех или иных акробатических номеров. Термины несколько схожи, ведь в мире автомобилей КАСКО – это по факту только имитация причиненного ущерба, который возмещается страховщиком.

Понятие о КАСКО

Где применяется

Перечислим общие виды из них:

• водный – речные, морские океанические судна;
• воздушный – самолеты, вертолеты и прочее;
• наземный автомобильный и мототранспорт;
• наземный железнодорожный.

Потому имеет смысл для автострахования говорить «АВТОКАСКО», а не просто «КАСКО». Это если учесть грамотность, вытекающую из скудных исторических предпосылок, то такое озвучивание добровольного имущественного автострахования будет правильным.

Как все-таки правильно понимать слово «КАСКО»

Вывод напрашивается неоднозначный уже хотя бы потому, что практику страховщиков нельзя никак игнорировать. И, хоть страховые компании, их посредников и агентов законодателями не назовешь, они все-таки диктуют свои условия восприятия терминологии, когда сталкиваешься с таким видом автострахования на практике.

Но по большому счету, максимально приближенная к действительности версия – это его появление слова в русском обиходе как производная от слова «casco» итальянского или итальянского происхождения. Страну происхождения четко определить нельзя, но ближе всего к современному понятию «КАСКО» именно – Испания, обозначения черепов, которые наносились на авто в целях предупреждения пешеходов. Не стоит также забывать и о том, что КАСКО – это защита не только автотранспортных, но и других средств перемещения.

Аббревиатура ОСАГО расшифровывается и означает следующее:

• Во-первых, ОСАГО представляет собой один из видов страховок. Главной особенностью данного является его обязательность, то есть шофёр не имеет права разъезжать по дорогам, не имея при себе такую страховку.
• Во-вторых, понятие расшифровывается как обязательное страхование автогражданской ответственности. Уже из расшифровки становится понятным, что страховка должна быть у каждого владельца авто.

Если же у шофёра она не будет оформлена или она не будет иметься при себе, то ему грозит штраф или лишение прав.

ОСАГО считается так называемым публичным договором. Это значит, что каждая страховая организация обязуется оформить данный вид страховки обратившемуся к ним клиенту.

Полис необходим каждому водителю, потому как:

1. Он определяет виновника, из-за которого произошло ДТП.
2. Позволяет покрыть ремонтные работы на машину. Максимальная сумма возмещения урегулирована законодательством. Также выдаёт компенсацию, если в аварии оказались лица, получившие травмы (сумма тоже урегулирована законом).
3. Выплачивает компенсацию третьим лицам.

Важно: если сумма ущерба превышает урегулированную (если в ДТП пострадало только имущество, то выплаты не превысят 400.000 рублей: если был причинён ущерб здоровью, в 500.00 рублей), то виновник ДТП должен заплатить остаток.

Законодательство хочет рассмотреть проект, который бы увеличил количество рисков по ОСАГО. Однако данный проект находится только в разработке, поэтому однозначного ответа на поставленный вопрос на сегодняшний день нет.

Выплаты по страховке

В случае ОСАГО тарифы регулирует Центробанк, поэтому стоимость везде будет одной и той же.

Чтобы получить выплаты по ОСАГО, страховому случаю, необходимо:

• обратиться в организацию, где непосредственно была застрахована машина;
• либо же обратиться в организацию, где застрахован виновник аварии.

Важно: перед тем, как обратиться в страховую компанию за компенсационными выплатами, необходимо собрать все требуемые документы и сделать их копию. Без их наличия компенсация произведена не будет.

Расчёт выплат производится с учётом повреждений: экспертиза оценивает весь ущерб (это может сделать станция техобслуживания, которая впоследствии займётся ремонтом авто). Но свои выплаты в данном случае получит только пострадавший. Виновнику мало того, что ничего возмещено не будет от страховой организации, но ему придётся ещё внести остаток полной суммы, если размер повреждений будет больше 400.000.